Konstantin: Over more than 20 years, you’ve observed different waves of buyers. Today, a new generation is entering the market — people from business, tech, and new industries, bringing a completely different tempo and background. Do you notice shifts in how they look at and select art compared to the collectors of the 2000s?
Hernán:
I often view my studio position like a boulder fixed in a riverbed: I stay in the same place while the water continuously flows past, and the water is always new. In that sense, viewers and collectors are constantly shifting.
Today, people — regardless of age or background — frequently encounter my work first through digital formats: an Instagram post, a PDF portfolio, or a photograph of a piece in someone else's home.
When someone has seen the work in person at a gallery, museum, or private collection, they already understand its physical scale, texture, scratches, perforations, and aged metal surfaces. They arrive at the studio with full context.
Conversely, those who have only seen digital images experience a complete shift when encountering the physical piece for the first time. They discover the actual scale, light reflections, metal bends, surface imperfections, and the energy the object emits. That physical presence either resonates with them or it doesn't.
The main task for a new collector is imagining that physical object living in their personal space over a long period, continuously releasing its energy in quiet doses. Unlike a gallery visit, where you spend a limited time analyzing a work, living with an artwork integrates it into daily life. It becomes like a book you revisit — gradually revealing subtle details over time.
Whether dealing with seasoned or tech-minded collectors, the core dynamic remains unchanged: the physical, in-person encounter with the object is what ultimately defines their connection to the work.
Konstantin: How do you see the relationship between artists and galleries evolving today? Where do you spot the main vulnerability or flaw in the traditional gallery system, and where do you feel this dynamic is drifting?
Hernán:
The relationship between artists and galleries is a long-standing model that continuously needs to adapt to remain relevant.
Social media platforms have granted artists direct global visibility. Historically, galleries held exclusive control over an artist's imagery through their physical space, printed catalogs, or websites. Today, artwork imagery is instantly accessible worldwide, allowing collectors and buyers to reach artists directly without intermediaries.
Despite this shift, the value of a gallery depends on an artist's specific career stage and needs. Galleries continue to provide essential market validation. An established gallery brings its own history, prestige, and institutional standing. When a collector purchases a work through a gallery, it provides a dual stamp of validation — combining the artist's resume with the gallery's track record to build both symbolic and economic value.
Galleries are actively experimenting with dynamic, flexible models to engage new audiences, maintain sales volume, and remain competitive in a changing market.